Prevod od "nic od" do Srpski


Kako koristiti "nic od" u rečenicama:

Nic od tebe nechci, jen mi dovol odejít.
Ne želim ništa od tebe... ali molim te, samo me pusti da idem.
Dostal jsem za války střepinou, nic od té doby necítím!
Primilo sam šrapnel za vreme rata. Sve od tada, ne oseæam ništa, prokleto ništa.
Prosím tě, nedávej psovi nic od stolu, a ještě ke všemu z talíře.
Молим те, престани да храниш пса са стола... и тањира на њему!
Můj táta nedělá nic od té bouračky.
Moj tata ne radi nista od saobracane nesrece.
Stále nic od plukovníka O'Neilla a plukovníka Maybourna, pane.
Još ništa od pukovnika O'Nila i pukovnika Mejborna, gdine.
Neslyšela jsem o tebě nic od poslední noci s tebou.
Nisi mi se ni javio od one noæi u tvom stanu.
Neřekla nic od chvíle, kdy jsme ji tam zavřeli.
Nije ništa rekla otkad smo je zakljuèali.
Nic od ní nehci tahat do tohoto domu.
Ne želim ništa njeno u ovoj kuæi.
Ne, tohle je dárek korporace, nic od mého otce.
Ne, ovo je poklon od korporacije, a ne nešto od mog oca.
Stále nic od Teal'ca ani SG-12.
Još se nisu javili Til'k ni SG-12.
Ať je to co chce, nic od něj nekupuj.
Šta god da je... Ne kupuj ništa od njega.
Nesním nic od nějaký imigrantky se síťkou na vlasy, co vaří ve špitále za 5 solarů na hodinu.
Necu da jedem nešto što su spremili bolnicki kuvari imigranti placeni 5$ na sat, sa mrežicama za kosu.
Četla jsem 15 stran a dál už číst nebudu, a ani už nebudu číst nic od tvejch klientů.
Proèitao sam 15 strana i neæu više èitati nijednu stranu kao nijednu stranu bilo kog tvog klijenta kojeg si ikad imao.
Myslím, že dneska nic od tebe na rozvrhu nemáme... 40 tisíc v Showboat na Boardwalku.
Nemamo ništa zakazano za tebe danas, Mislim da ne... - 40, 000 u Showboatu na Boardwalku.
Nic od tý doby, co jsme vzali tu kameru ze zdi tam u našeho fleku.
Ništa od kad smo uzeli onu kameru iz zida sa našeg mijesta.
Promiň, nevnímal jsem nic od toho "slízneš".
Oprosti, nisam ništa èuo poslije "polizati".
Nic od tý doby, co jsem se dostal ven.
Nisam bio sa ženom od kada sam izašao.
Zlato, ty se nemusíš učit nic od nikoho.
Deèko, ne treba ti uèiti ništa ni od koga.
Neočekávej nic od Waldera Freye a nebudeš nikdy překvapen.
Немој ништа очекивати од Валдера Фреја и никада те неће изненадити.
Míň než nic, od té doby, co ignoruje moje zprávy, což znamená, že máe nemocného pacienta a zřejmě i nemocného šéfa.
Manje od ništa, pošto je on ignorisao moj poziv. što znaèi da imamo bolesnog pacijenta, i oèevidno bolesnog šefa.
Nevzpomínáš si na nic od chvíle, kdy jsi byl v mé kanceláři?
Ne sjeæaš se nièega od kako si bio u mojoj kancelariji?
Nemá vůbec nic od Rage against the machine.
Tip nema ni Rage Against The Machine.
Udělám prohlášení v čemkoliv, co budu mít na sobě, a dnes večer to nebude nic od tebe.
Ja se izjasnim šta god da nosim, a veèeras, to neæe biti Voldorf.
My nic od vás nepotřebujeme, jasný?
Mi ne trebamo ništa od vas, u redu?
Myslí si, že jsem lesba, protože nenosím nic od "prada", nebo že nemám silikony.
Misle da sam lezbejka jer ne nosim "Pradu" i neæu da napumpam sise.
Neslyšeli jsme nic od pana Stolleyho a jeho kolegů z časopisu Life od včerejšího večera.
Nismo èuli ništa o gospodinu Stoliju ili njegovom udruženju pri magazinu "Life", od sinoæ.
Neslyšela jsem od něho nic od té doby z Vauxhallu, Dido.
Nisam dobila ni reèi od njega od Voksola, Dajdo.
Uhm, nic od tohoto rána, ale našel jsem několik plateb v restauraci Casita Rebecca během posledního týdne.
Uh, ništa od jutros, ali sam otkrio višestruke naplate u restoranu Casita Rebbeca kroz cijeli prošli tjedan.
Vím, kdo to je, četl jsem o něm, ale nečetl jsem nic od něho.
Znam ko je. Èitao sam o njemu, ali nisam èitao nijedno njegovo delo.
A my nemáme nic od vás, pane.
A mi nemamo ništa od vas.
To jim nedáte ani nic od cesty?
Èak im ne moraš dati napojnicu?
Všechny mezinárodní weby a noviny zveřejnily mé články, nikdy jsem však neslyšel nic od tebe.
SVI MEÐUNARODNI VEB SAJTOVI I NOVINE SU OBJAVLJIVALI MOJE ÈLANKOVE, IPAK NIŠTA NISAM ÈUO OD TEBE.
Je tady spousta důkazů proti Brickovi, ale nic, od čeho by se mohla policie odrazit.
Ima dosta dokaza protiv njega, ali ništa što policija može da iskoristi.
Ne, nečetl jsem nic od jeho.
Ne, nisam èitao ništa od on.
Už je to pět minut, a zatím jsme neviděli ani neslyšeli nic od Lionela Shrika.
Prošlo je već 5 minuta, i još uvek nismo videli niti čuli išta od Lionela Shrike-a.
Jsme neslyšeli nic od něj několik týdnů.
Sedmicama nismo èuli ništa od njega.
Byla jsem na vozíčku. Necítila jsem nic od pasu dolů,
Bila sam u kolicima, nisam imala osećaj od struka naniže,
0.94772911071777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?